apoio

Significado dos nomes científicos (gêneros, subgêneros e espécies) de alguns moluscos que ocorrem no Brasil (S. Vanin, 2007)

 
B - C
 

Babelomurex, Babel, torre que os descendentes de Noé  tentaram erguer para o céu (Gênesis, XI, 9); Murex, gênero de molusco gastrópode.
Bacteridium, bakterion (Gr.), bacterium (L.) =  pequeno bastão; -idium, sufixo diminutivo.
Bahiensis, Bahia, estado do Brasil; -ensis, sufixo que denota procedência, ou seja, da Bahia, baiano.
Barbatia, barba (L.) = barba, pêlos.
Batheulima, bathys (Gr.) = profundo; Eulima, gênero de moluscos gastrópodes.
Belocaulus, belos (Gr.) = seta, flecha; kaulos (Gr.) = ramo, caule.
Bellaspira, bellus, a, um (L.) = belo; spira (L.) = espiral.
Bellucina, bellus, a um (L.) = belo; Lucina, gênero de moluscos bivalves.
Benthobia, benthos (Gr.) = profundeza do mar; bios (Gr.) = vida.
Benthomangelia, benthos (Gr.) = profundeza do mar; Mangelia, gênero de moluscos gastrópodes.
Benthonella, benthos  (Gr.) = profundeza do mar; -ella, sufixo diminutivo.
Bermudaclis, Bermudas, arquipélago britânico, localizado no Atlântico; Aclis, gênero de moluscos gastrópodes.
Biomphalaria, bios (Gr.) = vida; omphalos (Gr.) = umbigo; -aria, sufixo que denota natureza de.
Biotocus, bios (Gr.) = vida; tokos (Gr.) = nascimento.
Bittium, bittium (L. moderno)  = um tipo de molusco.
Bittiolum, Bittium, gênero de moluscos gastrópodes; -olum,, sufixo diminutivo.
Boreoscala, boreios (Gr,) e borealis (L.) boreal, do norte; Scala, gênero de gastrópodes marinhos.
Bostrycapulus, bostrychos (Gr.) =  crespo, ondulado; Capulus,gênero de moluscos gastrópodes.
Botula, botulus (L.) = salsicha.
Botulina, botulus (L.) = salsicha; -ina, sufixo diminutivo.
Brachidontes, brachys (Gr.) = curto; odontos (Gr.) = dentes.
Brachycythara, brachys (Gr.) = curto; Cythara, gênero de moluscos gastrópodes.
Brachytoma, brachys (Gr.) = curto; tome (Gr.) = corte, divisão, incisão.  
Bradybaena, bradys (Gr.) = lento; baino (Gr.) = caminhar.
Brasithyphis, Brasil (Português) = Brasil; Typhis, gênero de moluscos gastrópodes.
Buccinanops, buccina (L.) = corno em espiral; an- (Gr.) = sem; ops (Gr.) = olho.
Bufonaria, bufo (L.) = sapo; -aria, sufixo que designa natureza.
Bulimulus, bulimus (L.) = faminto, voraz; -ulus, sufixo diminutivo.
Bulla, bulla (L.) = bolha.
Bullata, bulla (L.) = bolha; -ata, sufixo que denota natureza.
Bullia, bulla (L.) = bolha.
Bursa, bursa (L.) = bolsa.
Bursatella, bursa (L.) = bolsa; -ella, sufixo diminutivo.
Byssanodontabyssos (Gr. ) = fios, filamentos; an- (Gr.) = sem; odontos = (Gr.) dente.

Caducifer, caducus (L.) = decíduo, o que tende a cair; -fer, sufixo = o que carrega, portador.
Cadulus, cadus (L.) = pote, jarro; -ulus, sufixo diminutivo: potinho.
Cadus, cadus (L.) = pote, jarro.
Caecum, caecus (L.) = cego, fundo cego.
Caelatura, caelatus (L.) gravado em relevo; -ura, sufixo que denota resultado de ação.
Caliphylla, kallos (Gr.) = beleza; phyllon (Gr.) = folha .
Calliostoma, kallos (Gr.) = beleza; stoma (Gr.) = abertura, boca.
Callista, callisto (Gr.)  = mais belo.
Callinepion, kallos (Gr.) = beleza; nepion (Gr.) = criança, jovem.
Calliotropis, kallos (Gr.) = beleza; tropis (Gr.) = quilha, carena.
Callogaza, kallos (Gr.) = beleza; gaza  (Gr.) = tesouro, riqueza; Gaza, gênero de moluscos gastrópodes.
Callonaia, kallos (Gr.) = beleza; Naias, ninfa das águas.
Calloplax, kallos (Gr.) = beleza; plax (Gr.) = placa.
Calypeopsis, kalypto (Gr.) = tampa, cobertura;  -opsis, sufixo que denota semelhança.
Calyptogena, kalypto (Gr.) = tampa, cobertura; gena (L.),  parte lateral, bochecha.
Calyptraea, kalyptra (Gr.) = estojo.
Cancellaria, cancello (L.) = treliça;  -aria, sufixo que denota ação: com superfície reticulada como uma treliça.
Cancellomorum, cancello (L.) = treliça; morum (Gr) = amora; Morum, gênero de moluscos gastrópodes.
Cantharus, cantharus (L.) = cântaro, vaso com alças.
Capsa, capsa (L.) = caixa, cápsula.
Capulus, capulus (L.) = caixão, ataúde.
Cardiomya, kardia (Gr.) = coração; mya (L.) = um tipo de molusco; Mya,  gênero de moluscos bivalves.
Cardiomya, Cardium e Mya, gêneros de moluscos bivalves.
Carditamera, cardita (Espanhol) = pequeno coração, pequeno recipiente, pequeno barco; meros (Gr.) = parte.
Carditopsis, cardita (Espanhol) = pequeno coração; -opsis, sufixo que denota semelhança.
Caribachlamys, caribe ou caraíbas, área geográfica que compreende as Antilhas e parte dos territórios que contornam o mar das Antilhas; o nome deriva do povo caraiba ou caribe (do Taino = valente, audaz), praticamente dizimado pelos europeus no século XVII; Chlamys, gênero de moluscos bivalves.
Carinodrillia, carina (L.) = crista, carena; Drillia, gênero de moluscos gastrópodes.
Caryocorbula, caryo (L.) = noz; corbula (L.) = cesta pequena; Corbula, gênero de moluscos bivalves.
Cassidea, cassis, cassida (L.) = capacete.
Cassis, cassis (L.) = capacete.
Cavilinga, cavus (L.) = buraco; Linga, gênero de moluscos bivalves.
Ceratia, keratos (Gr.) = chifre.
Ceratophyllidia, keratos (Gr.) = chifre; phyllon (Gr.) = folha; -idia, sufixo diminutivo.
Cerithiella, Cerithium, gênero de moluscos gastrópodes; -ella,, sufíxo diminutivo.
Cerithioderma, cerithium (L.) = um gênero de gastrópode; derma (Gr.) = pele.
Cerithiopsis, cerithium (L.) = um gênero de gastrópode; - opsis, sufixo que designa semelhança.
Cerithium, cerithium (L.) = um tipo de gastrópode.
Cerodrillia, keros (Gr.) = chifre, corno; drill (holandês) = verruma, broca.
Cetomya, cetus (L.), ketos (Gr.) = baleia, animal marinho grande;  Mya, gênero de moluscos bivalves.
Chaetopleura, chaeto (Gr.) cerdas grandes; pleura (Gr.) lados.
Chama, chama (L.) = nome de um molusco; gênero de bivalves.
Charonia, Charon (Gr.), o barqueiro que transportava as almas dos mortos através do rio Estige, rio do inferno.
Cheilea, cheilos, chilo- (Gr.) = lábio, borda.
Chicoreus, chicorium (L.) = alface
Chilina, cheilos, chilo- (Gr.) = lábio, borda; -ina, sufixo que denota condição.
Chione, Chione (Gr.), personagem feminina da mitologia grega
Chiton, khiton (Gr.) = vestimenta, túnica; o quíton usado prelos homens ia até o joelho, e o das mulheres até os pés.
Chlamys, chlamys (Gr.) = manto, capote .
Chromodoris, chroma (Gr.) = cor; dora (Gr.) = pele.
Chrysalida, chrysalis (L.), chrysallis (Gr.)  = pupa dourada das borboletas.
Cingulina, cingulum (L) = cinta, cintura; -ina, sufixo diminutivo.
Circulus, circulus (L.), diminutivo de circus (L) = anel, círculo.
Cirsotrema, kirsos (Gr.) = uma veia dilatada; trema (Gr.) = orifício.
Cirsotremopsis, Cirsotrema, nome de um gênero de gastrópode; -opsis, sufixo que designa semelhança.
Classiclava, classis (L.) = divisão; clava (L.) = porrete, clava.
Clathrodrillia, clathrum (L.),  kleithron (Gr.) =  treliça, grade; Drillia, gênero de gastrópode.
Clausinella, clausus (L.) = fechado; -inella, sufixo diminutivo.
Clavatula, clava (L.) = porrete, clava; clavatula (L.), diminutivo, pequena clava.
Cleotrivia, kleos (Gr.) =honra, fama; Trivia, gênero de moluscos gastrópodes.
Clio, Clio (L.), Kleio (Gr.) = glória; uma ninfa do mar; musa da poesia épica e da história.
Cocculina, coccum (L.), kokkos (Gr.)  = grão, semente; cocculina (L.), diminutivo, pequeño grão
Cochlespira, cochlea (L.), kochlos (Gr.)  = espiral, concha de forma espiral; spira (L.) = espiral.
Cochlorina, cochlea (L.), kochlos (Gr.)  = espiral, concha de forma espiral; -ina, sufixo que denota condição.
Collisella, collis (L.) = monte, colina; colisella (L.), diminutivo, pequeno monte
Colubraria, coluber (L.) = serpente; -aria, sufixo que denota ação
Colubrellina, coluber (L.) = serpente; colubrellina (L.), diminutivo.
Columbella, columba (L.) = pombo; columbella (L.), diminutivo.
Compressidens, compressa (L.) = comprimida; dens (L.) = dente.
Compsodrillia, kompsos (Gr.) = elegante; Drillia, gênero de moluscos gastrópodes.
Conella, conus (L.) = cone; conella (L.), diminutivo, pequeno cone.
Connexochiton, connexione (L.) = ligação, vínculo; Chiton, gênero de moluscos poliplacóforos.
Conus, conus (L.) = cone.
Copulabyssia, copula (L.) = união, ligação; abyssus (L.) =  mar profundo, abissal.
Coralliophaga, korallion (Gr.) = coral; phagein (Gr.) = comer.
Corbicula, corbis (L.) = cesta, corbicula (L.) = pequena cesta.
Corbula, corbis (L.) = cesta, corbula (L.) = pequena cesta..
Corinnaeturris, koryne (Gr.) = cajado nodoso; Turris, gênero de moluscos gastrópodes.
Corolla, corolla (L.) = coroa pequena.
Corona, , corona (L.) = coroa.
Coronium, corona (L.) = coroa; -ium, sufixo que denota natureza.
Coryphellina, koryphe (Gr.) = cabeça, coroa; coryphellina (L.), diminutivo.
Cosa, cos (L.) = pedra dura.
Cosmioconcha, kosmios (Gr.) = ornamentado, bem ordenado; concha (L.), konche (Gr.) = concha.
Cosmotriphora, cosmo-, kosmios (Gr.) = ornamentado, bem ordenado; Triphora, gênero de moluscos gastrópodes.
Costacallista, costa (L) = costela; callista, gênero de bivalves.
Costaclis, costa (L.) = costela; Aclis, gênero de moluscos gastrópodes.
Costasiella, costa (L.) = costela; -ella, sufixo diminutivo.
Costellaria, costa (L.) = costela; -aria, sufixo que denota natureza.
Costoanachis, costa (L.) = costela; Anachis, gênero de gastrópodes.
Cranopsis, kranaos (Gr.) rugosos; -opsis, sufixo que denota semelhança.
Crassatelites, crassus (L.) = espesso; -lite, lithos (Gr.) pedra.
Crassatella, crassus (L.) = espesso.
Crassinella, crassus (L.) = espesso, -ella, sufixo diminutivo.
Crassispira, crassus (L.) = espesso; spira (L.) = espiral.
Crassispirella, crassispira, gênero de gastrópode; -ella, sufixo diminutivo.
Crassithracia, crassus (L.) = espesso; thracia, gênero de bivalves.
Crassostrea, crassus (L.) = espesso, Ostrea, gênero de moluscos bivalves.
Crenella, crena (L.) = entalhe; -ella, sufixo diminutivo.
Crenilabium, crena (L.) = entalhes; labium (L.) = lábio.
Crepidula, crepida (L.) = sandália; -ula, sufixo diminutivo.
Crucibulum, crucibulum (L. medieval) = pote de argila.
Cryoturris, kryos (Gr.) frio, congelado; Turris, gênero de moluscos gastrópodes.
Cryptonatica, kryptos (Gr.) = escondido; Natica, gênero de moluscos gastrópodes.
Cryptospira, kryptos (Gr.) = escondido; spira (L.) = espiral.
Ctena, ktenos (Gr.) = pente.
Ctenoides, ktenos (Gr.) = pente; -oides,  sufixo que denota semelhança.
Cucullaearca, cucullus (L.) capuz; arca, gênero de bivalves.
Cunearca, cuna (L.) = berço; Arca, gênero de bivalves.
Cuspidaria, cuspis, cuspidis (L.) terminado em ponta; -aria, sufixo que denota ação.
Cyanocyclas, kyanos (Gr.) = azul; kyklos (Gr.) = círculo.
Cyathodonta, kyathos (Gr.) = taça; odontos (Gr.) = dentes.
Cycladina, kyklos (Gr.) = circular; -ina, sufixo que denota natureza.
Cyclina, kyklos (Gr.) = circular.
Cyclocardia, kyklos (Gr.) = circular; kardia (Gr.) = coração.
Cyclochlamys, kyklos (Gr.) = circular; Chlamys, gênero de bivalves.
Cyclodontina, kyklos (Gr.) = circular; odon, odontos (Gr.) = dente.
Cyclopecten, kyklos (Gr.) = circular; Pecten, gênero de moluscos bivalves.
Cyclopomops, kyklos (Gr.) = circular; poma (Gr.) = opérculo, tampa; ops (Gr.) = olho.
Cycloscala, kyklos (Gr.) = circular; scala, gênero de gastrópodes.
Cyclostrema, kyklos (Gr.) = circular; trema (Gr.) = orifício.
Cyclotremiscus, kyklos (Gr.) = circular; -iskos (Gr.),- iscus,  sufixo diminutivo.
Cylichna, kylichne (Gr.) = pequena taça.
Cylichnellakylichne (Gr.) = pequena taça, -ella, sufixo diminutivo.
Cylindriscala, kylindros (Gr.) = rolo, cilíndro; Scala, gênero de moluscos gastrópodes.
Cylindrobulla, kylindros (Gr.) = rolo; Bulla, gênero de moluscos gastrópodes.
Cymatium, kyma, kymatos  (Gr.) = onda, ondulado; kymation (Gr.),  diminutivo.
Cymatoica, kyma, kymatos (Gr.) = onda, ondulado; -ica, sufixo que denota condição.
Cymbula, cymba (L.), kimbe (Gr.) = taça, barco; -ula, sufixo diminutivo.
Cyphoma, kyphoma (Gr.) = corcova, giba.
Cypraea, Cypris (L.), Kypros (Gr.) = Venus; de Chipre, local onde supostamente Venus ou Aphrodite teria nascido.
Cypraecassis, Cypraea + Cassis, dois gêneros de moluscos gastrópodes.
Cypraeolina, diminutivo de Cypraea, gênero de moluscos gastrópodes.
Cyrtopleura, kyrtos (Gr.)  curvo, dobrado; pleura (Gr.) = dos lados.
Cytharomorula, Kythereia (Gr.) = outro nome de Aphrodite ou Vênus; Morula, gênero de moluscos gastrópodes.

próxima >>

 

 

Glossário | Referências | Créditos | Copyright

© 2001 - 2024 Conquiliologistas do Brasil